Nutzungsbedingungen
Diese Seite ist eine Übersetzung, die wir der Einfachheit halber bereitstellen. Weicht sie von der englischen Fassung ab, ist die englische Fassung maßgeblich.
Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) regeln deinen Zugang zum Dienst chatcode.dev und dessen Nutzung (die „Dienste“). Indem du ein Konto erstellst oder die Dienste nutzt, stimmst du diesen Bedingungen zu. Wenn du die Dienste im Namen eines Unternehmens oder einer anderen Organisation nutzt, sicherst du zu, dass du befugt bist, diese Organisation rechtlich zu binden, und „du“ bezeichnet dann diese Organisation.
1. Wer wir sind
„chatcode.dev“, „wir“ und „uns“ bezeichnen die Holy Traction OÜ, eine in Estland eingetragene Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Sepapaja tn 6, 15551 Tallinn. Du erreichst uns unter hello@chatcode.dev.
2. Was wir anbieten
Mit den Diensten kannst du KI-Coding-Agenten in persistenten Terminal-Sessions auf Infrastruktur ausführen, die dir gehört oder die du kontrollierst. Die Dienste umfassen:
- Eine Web-App unter
chatcode.devundapp.chatcode.dev. - Eine Steuerungsebene, die Nutzer authentifiziert und Session-Datenverkehr routet.
- Einen Gateway-Daemon, der auf deinem VPS läuft und tmux-basierte Sessions verwaltet.
- Optionale Integrationen (zum Beispiel DigitalOcean für die Bereitstellung von Droplets, Telegram für Chat-Kontinuität, Stripe und Telegram Stars für Bezahltarife sowie Groq für die Sprachtranskription).
Die Dienste führen selbst keine KI-Inferenz aus. KI-Agenten (Claude Code, Codex CLI, Gemini CLI, OpenCode und ähnliche) laufen auf deinem VPS und nutzen deine eigenen Zugangsdaten bei den KI-Anbietern deiner Wahl.
3. Voraussetzungen und Konto
- Du musst alt genug sein, um in deinem Land Online-Dienste nutzen zu dürfen, und in keinem Fall jünger als 13 Jahre. Wenn das örtliche Recht die Zustimmung eines Erziehungsberechtigten verlangt, musst du sie haben.
- Du bist verantwortlich für dein Konto, deine Anmeldedaten und alle Aktivitäten unter deinem Konto.
- Eine Person, ein Konto. Gib deine Anmeldedaten nicht weiter.
4. Deine Infrastruktur und deine Daten
Die Dienste beruhen auf dem Grundgedanken, dass dein Code auf deinem Server liegt. Daraus folgt:
- Du bist verantwortlich für den VPS oder sonstige Infrastruktur, die du verbindest, einschließlich Kosten, Konfiguration, Backups und Berechtigungen.
- Du bist verantwortlich für alle Daten, die du auf dieser Infrastruktur ablegst, einschließlich der Sicherstellung, dass du dazu berechtigt bist und über die entsprechenden Einwilligungen verfügst.
- Du bist für deine eigenen Compliance-Pflichten verantwortlich, wenn du personenbezogene Daten, vertrauliche Kundendaten, regulierte Daten oder Code Dritter über Chatcode verarbeitest.
- Du bist verantwortlich für die Konten und Schlüssel bei KI-Anbietern, mit denen du dich innerhalb einer Session anmeldest. Für diese Nutzung gelten deren Bedingungen.
- Dateivorschauen und Downloads sind Komfortfunktionen, die referenzierte Dateien von deinem VPS an deinen Browser oder deine Telegram Mini App streamen. Betrachte Dateiverweise, die du von Agenten erzeugen lässt, als bewusste Freigabe an diesen Client.
Wir speichern deinen Code, deine privaten SSH-Schlüssel und die API-Schlüssel deiner KI-Anbieter nicht zentral. Das vollständige Bild findest du in der Datenschutzerklärung.
5. Zulässige Nutzung
Du verpflichtest dich, die Dienste oder sonstige von uns betriebene Angebote nicht zu nutzen, um:
- geltende Gesetze oder Vorschriften zu verletzen;
- geistiges Eigentum, die Privatsphäre oder andere Rechte zu verletzen;
- Spam zu versenden oder Phishing, Betrug, Identitätstäuschung, den Diebstahl von Zugangsdaten oder andere betrügerische Praktiken zu betreiben;
- Malware, Botnetze, Ransomware, Programme zum Stehlen von Zugangsdaten oder anderen schädlichen Code zu erstellen, zu verbreiten, zu hosten oder zu betreiben;
- Exploits gegen Systeme zu entwickeln, zu testen oder einzusetzen, die dir nicht gehören oder für deren Test du keine ausdrückliche Erlaubnis hast;
- unbefugten Zugriff auf Systeme oder Daten zu versuchen, einschließlich unserer, der anderer Nutzer oder von Diensten Dritter;
- einen Dienst anzugreifen, zu stören, missbräuchlich zu scrapen, zu überlasten oder seine Sicherheitsmaßnahmen oder Ratenbegrenzungen zu umgehen;
- personenbezogene Daten auf eine Weise zu verarbeiten, die gegen Datenschutzgesetze verstößt;
- Darstellungen sexuellen Kindesmissbrauchs oder sexuelle Inhalte mit Minderjährigen zu erstellen, anzufordern, zu speichern oder zu verbreiten;
- Personen oder Gruppen zu belästigen, zu bedrohen, zu stalken, zu doxen oder zu Gewalt gegen sie aufzustacheln;
- den Missbrauch von Waffen, körperliche Schäden, Betrug, Geldwäsche oder andere eindeutig rechtswidrige Aktivitäten zu ermöglichen;
- Kryptowährungen zu minen oder ressourcenintensive Hintergrundaufgaben auszuführen, die geteilte Infrastruktur missbrauchen;
- Abrechnung, Empfehlungsprogramme, Telegram Stars, Erstattungen, Gutscheine, Testphasen oder Aktionsguthaben zu missbrauchen;
- Aktivitäten aufzubauen oder zu betreiben, die nach Sanktions- oder Exportkontrollgesetzen verboten sind;
- die Dienste weiterzuverkaufen, zu unterlizenzieren oder Dritten als Managed Service bereitzustellen, sofern wir dem nicht schriftlich zustimmen;
- gegen die Bedingungen verbundener Anbieter wie Cloudflare, DigitalOcean, Telegram, Stripe, KI-Anbieter, Google, GitHub oder E-Mail-Anbieter zu verstoßen;
- geteilte Infrastruktur übermäßig zu belasten oder die Sessions anderer Nutzer zu beeinträchtigen.
Wenn wir begründet annehmen, dass deine Nutzung gegen Gesetze oder diese Bedingungen verstößt, Sicherheit oder Schutz gefährdet oder rechtliche Risiken schafft, können wir die Dienste für dein Konto einschränken, aussetzen oder beenden und relevante Aufzeichnungen aufbewahren, soweit dies rechtlich zulässig ist.
6. KI und Automatisierung – wichtige Haftungshinweise
Du betreibst KI-Coding-Agenten auf einem Server, den du kontrollierst. Wir halten das für einen guten Ansatz, wollen aber ehrlich sagen, was damit einhergeht.
- KI-Ausgaben sind probabilistisch. Modelle können halluzinieren, falsche Antworten geben, Anweisungen unvollkommen befolgen oder Code erzeugen, der nicht kompiliert oder Sicherheitslücken enthält.
- Die menschliche Prüfung liegt bei dir. Du bist dafür verantwortlich zu prüfen, was ein Agent tut, bevor du dich darauf verlässt, insbesondere bei Produktiv-Deployments, Codeänderungen, die Daten betreffen, oder allem, was rechtlich, finanziell oder sicherheitskritisch ist.
- Sandbox-Schalter sind Werkzeuge, keine Garantien. Der Sandbox-Schalter pro Session schränkt ein, was ein Agent tun kann, macht aber unsicheren Code nicht sicher und entbindet dich nicht davon, Änderungen zu prüfen.
- Drittanbieter. KI-Anbieter (Anthropic, OpenAI, Google und andere) haben eigene Bedingungen, Datenschutzerklärungen und Ratenbegrenzungen. Wir haben darauf keinen Einfluss. chatcode.dev ist ein unabhängiges Produkt und steht in keiner Verbindung zu diesen Unternehmen; es wird von ihnen weder unterstützt noch gesponsert. Claude und Claude Code sind Marken von Anthropic, PBC; ChatGPT und Codex sind Marken von OpenAI; Gemini ist eine Marke von Google LLC; alle anderen Produktnamen sind Marken ihrer jeweiligen Inhaber. Wir nennen sie nur, um die Werkzeuge zu beschreiben, die du ausführen kannst, und du bleibst dafür verantwortlich, die Bedingungen des jeweiligen Anbieters einzuhalten.
7. Dienst in der Startphase
chatcode.dev ist noch ein Dienst im frühen Produktivbetrieb. Manches gehört bewusst noch nicht zum Umfang, darunter eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung zwischen Browser und Gateway. Darauf weisen wir im Abschnitt Kontrolle & Ehrlichkeit und in der Sicherheitsdokumentation in unserem öffentlichen Repository offen hin. Indem du die Dienste in diesem Zeitraum nutzt, akzeptierst du, dass sich Funktionen, Tariflimits, Integrationen und Abläufe in der Oberfläche ändern können, während das Produkt reift.
8. Tarife, Abrechnung und Limits
Chatcode bietet einen kostenlosen Basic-Tarif und optionale Bezahltarife. Die aktuellen Tarifnamen, Preise, Limits und enthaltenen Funktionen werden zum Zeitpunkt deines Abschlusses in der App angezeigt. Bezahltarife können über Stripe in der Web-App oder über Telegram Stars in Telegram verkauft werden.
- Abonnements verlängern sich automatisch, sofern du die automatische Verlängerung nicht vor dem nächsten Abrechnungszeitraum kündigst, vorbehaltlich der von Stripe, Telegram und Chatcode bereitgestellten Einstellungsmöglichkeiten.
- Upgrades können sofort wirksam werden. Upgrades über Stripe können anteilig berechnet und sofort in Rechnung gestellt werden. Downgrades, Kündigungen und niedrigere individuelle Plus-Preise werden in der Regel zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums wirksam.
- Tariflimits werden beim Anlegen durchgesetzt. Wenn dein aktiver Tarif weniger Server oder Sessions erlaubt, als du bereits hast, werden bestehende Server und Sessions nicht automatisch gelöscht, aber das Anlegen neuer ist blockiert, bis deine Nutzung in den aktiven Tarif passt oder du auf einen höheren Tarif wechselst.
- Zahlungsdienstleister verarbeiten die Zahlungsdaten. Stripe verarbeitet Kartendaten für Web-Abonnements. Telegram wickelt Zahlungen mit Telegram Stars ab. Deren Bedingungen und Plattformregeln gelten ebenfalls.
- Steuern und Währungsumrechnung können vom Zahlungsdienstleister übernommen oder, soweit erforderlich, hinzugerechnet werden.
Kosten, die du an deinen VPS-Anbieter, deinen KI-Anbieter, Telegram, Stripe oder andere Dritte zahlst, sind von Chatcode getrennt und bleiben deine Verantwortung.
9. Verfügbarkeit des Quellcodes
Der Quellcode von chatcode.dev ist derzeit proprietär und wird nicht öffentlich verbreitet. Wir könnten bestimmten Kunden den Quellcode künftig unter einer separaten Lizenz zur Verfügung stellen, eine solche Verfügbarkeit wird heute aber nicht zugesagt, und nichts in diesen Bedingungen gewährt dir eine Lizenz, den Code, auf dem die Dienste beruhen, zu kopieren, zu ändern oder weiterzuverbreiten.
Du behältst alle Rechte an dem Code, den du in deinen eigenen Sessions auf deiner eigenen Infrastruktur schreibst oder ausführst – dieser Code gehört dir, und daran ändern diese Bedingungen nichts.
10. Geistiges Eigentum
- Deine Inhalte. Du behältst alle Rechte an deinem Code, deinen Prompts, Dateien und sonstigen Inhalten, die du auf deinem VPS ablegst oder über die Dienste sendest.
- Unsere Software. Wir behalten alle Rechte an der Software, der Marke und der Dokumentation von chatcode.dev. Die Dienste werden gemäß diesen Bedingungen bereitgestellt; eine Quellcode-Lizenz wird nur gewährt, wenn dies ausdrücklich schriftlich vereinbart ist.
- Feedback. Wenn du uns Feedback oder Vorschläge schickst, räumst du uns eine nicht exklusive, weltweite, gebührenfreie Lizenz ein, diese zur Verbesserung der Dienste zu nutzen.
11. Datenschutz, Sicherheit und Kundendaten
Unsere Datenschutzerklärung erläutert, was wir speichern, was wir nicht speichern und wie das Modell des vertrauenswürdigen Relays funktioniert. Folgende Bestimmungen sind hier wichtig:
- Du darfst keine personenbezogenen Daten in Chatcode einbringen, sofern du nicht über eine Rechtsgrundlage und alle erforderlichen Hinweise, Einwilligungen und Verträge verfügst.
- Wenn du Chatcode nutzt, um personenbezogene Daten für deine eigenen Kunden zu verarbeiten, bist du für deine eigene Datenschutz-Compliance verantwortlich. Wende dich an uns, wenn du einen Auftragsverarbeitungsvertrag benötigst, bevor du Chatcode für diesen Workflow einsetzt.
- Nutze Chatcode nicht für geschützte Gesundheitsinformationen, Zahlungskartendaten, behördliche Identifikationsnummern oder vergleichbar sensible Daten, es sei denn, wir haben schriftlich geeignete Bedingungen vereinbart.
- Du bist für die Absicherung deines VPS, deiner Repositorys, der Zugangsdaten deiner Agenten, deiner SSH-Schlüssel und deiner Konten bei Drittanbietern verantwortlich.
- Nutze Dateivorschauen, Downloads oder die Telegram-Kontinuität nicht für sensible Daten, es sei denn, du bist damit einverstanden, dass diese Daten über den gewählten Browser, Telegram oder einen anderen Client übertragen werden.
12. Verfügbarkeit des Dienstes und Support
- Verfügbarkeit nach bestem Bemühen. Wir streben eine hohe Verfügbarkeit an, sichern während der Startphase aber kein SLA zu.
- Wartung. Wir können Wartungsarbeiten durchführen, die die Verfügbarkeit vorübergehend beeinträchtigen. Wir versuchen, dies außerhalb der Hauptnutzungszeiten zu tun und es, wenn praktikabel, vorab anzukündigen.
- Abhängigkeiten von Dritten. Wir sind nicht verantwortlich für Ausfälle oder Verhaltensänderungen, die von Dritten verursacht werden (Cloudflare, DigitalOcean, KI-Anbieter, Telegram und ähnliche).
- Support. Nach bestem Bemühen, vorrangig über hello@chatcode.dev.
13. Aussetzung und Beendigung
- Du kannst die Nutzung der Dienste jederzeit beenden. Um dein Konto oder deine Daten zu löschen, schreib an privacy@chatcode.dev.
- Wir können die Dienste für dein Konto aussetzen oder beenden, wenn du wesentlich gegen diese Bedingungen verstößt (einschließlich Nichtzahlung, sobald es Bezahltarife gibt, oder rechtswidriger Nutzung) oder wenn wir andere Nutzer oder unsere Infrastruktur schützen müssen.
- Bei Beendigung gehören dein VPS und die Daten darauf weiterhin dir. Wir leisten angemessene Unterstützung, damit du die Verbindung sauber trennen kannst.
14. Gewährleistung und Haftungsausschlüsse
Soweit nicht ausdrücklich anders angegeben, werden die Dienste „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Im gesetzlich größtmöglichen Umfang schließen wir alle stillschweigenden Gewährleistungen aus, einschließlich der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung von Rechten Dritter.
15. Haftungsbeschränkung
Im gesetzlich größtmöglichen Umfang haftet chatcode.dev nicht für indirekte Schäden, Nebenschäden, besondere Schäden, Folgeschäden oder Strafschadensersatz oder für entgangenen Gewinn, Umsatzeinbußen, Verlust des Geschäftswerts oder Datenverlust. Unsere Gesamthaftung aus diesen Bedingungen übersteigt nicht den höheren der folgenden Beträge: 100 EUR oder die Gebühren, die du uns (gegebenenfalls) in den drei Monaten unmittelbar vor dem anspruchsbegründenden Ereignis gezahlt hast.
Du erkennst an, dass der Betrieb von KI-Agenten mit einem erhöhten Risiko von Fehlern, unerwartetem Verhalten und Abhängigkeit von Dritten verbunden ist und dass dieses Risiko Teil der Vereinbarung ist.
Manche Rechtsordnungen lassen bestimmte Beschränkungen nicht zu. In diesem Fall gelten die Beschränkungen im größtmöglichen zulässigen Umfang.
16. Freistellung
Du verpflichtest dich, chatcode.dev (und die Holy Traction OÜ) von Ansprüchen, Schäden, Verlusten und angemessenen Kosten (einschließlich Anwaltskosten) freizustellen und schadlos zu halten, die sich ergeben aus:
- deiner Nutzung der Dienste unter Verstoß gegen Gesetze oder diese Bedingungen;
- deinen Inhalten oder Daten, einschließlich Behauptungen, dass sie Rechte verletzen;
- Anweisungen, die du einem KI-Agenten gegeben hast und die zu rechtswidrigen oder schädlichen Ergebnissen geführt haben;
- deinen Produkten oder Dienstleistungen, die du deinen Endnutzern anbietest.
Wir benachrichtigen dich unverzüglich über jeden Anspruch und kooperieren in angemessenem Umfang.
17. Exportkontrollen und Sanktionen
Du sicherst zu, dass du dich nicht in einem Land befindest, das umfassenden Sanktionen unterliegt, nicht unter der Kontrolle eines solchen Landes stehst und weder Staatsangehöriger noch Einwohner eines solchen Landes bist und dass du die Dienste nicht unter Verstoß gegen geltende Sanktions- oder Exportkontrollgesetze nutzt.
18. Änderungen der Dienste oder Bedingungen
Wir können die Dienste und diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wenn eine Änderung deine Rechte wesentlich einschränkt, kündigen wir sie in angemessener Weise an (zum Beispiel durch einen Hinweis im Produkt oder per E-Mail). Die weitere Nutzung der Dienste nach dem Inkrafttreten der aktualisierten Bedingungen gilt als Zustimmung.
19. Anwendbares Recht und Streitbeilegung
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht von Estland unter Ausschluss seiner kollisionsrechtlichen Bestimmungen. Ausschließlich zuständig sind die Gerichte in Tallinn, Estland, sofern zwingendes Recht nichts anderes vorschreibt.
Vor der Geltendmachung eines Anspruchs verpflichtet sich jede Partei, eine Lösung nach Treu und Glauben zu versuchen, und zwar durch eine schriftliche Mitteilung, die das Problem und die gewünschte Abhilfe beschreibt.
20. Sonstiges
- Abtretung. Du darfst diese Bedingungen ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht übertragen, außer an ein verbundenes Unternehmen oder im Zusammenhang mit einer Fusion oder Übernahme.
- Unabhängige Vertragsparteien. Die Parteien sind unabhängige Vertragspartner. Es wird weder eine Partnerschaft noch ein Joint Venture noch ein Arbeitsverhältnis begründet.
- Höhere Gewalt. Keine Partei haftet für Verzögerungen, die durch Ereignisse außerhalb ihrer zumutbaren Kontrolle verursacht werden.
- Salvatorische Klausel. Sollte eine Bestimmung nicht durchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam.
- Gesamte Vereinbarung. Diese Bedingungen, die Datenschutzerklärung sowie etwaige Bestellungen oder Auftragsverarbeitungsverträge, die wir mit dir unterzeichnen, bilden die gesamte Vereinbarung zwischen uns.
21. Kontakt
Für rechtliche Mitteilungen und Supportanfragen: hello@chatcode.dev
Holy Traction OÜ
Sepapaja tn 6, 15551 Tallinn, Estonia